2013年5月26日日曜日

寒い朝 Cold morning

曇り空、冷たい風、でも落ち着いた光

Against cloudy sky, the cold wind
But the calm light

葛西臨海公園

June 1, the 2nd
Picking flowers event of poppy






▼ west beach and Tokyo Gate Bridge




▼野鳥園
in wild bird garden










2013年5月24日金曜日

東京スカイツリー開業一周年

5月22日、東京スカイツリーは開業一周年を記念して、
色とりどりのライトアップを行いました。

May 22, to celebrate the first anniversary, 
Tokyo Sky Tree made ​​a light up colorful.













2013年5月16日木曜日

ポピー畑でーIn poppy field

葛西臨海公園のポピーが満開です。
Poppies Kasai Seaside Park are in full bloom.












2013年5月14日火曜日

薔薇の季節

町中に薔薇が咲いています。
近所のフラワーガーデンの薔薇も満開。
夢中になって撮りまくりました。

Roses are blooming all over the town.
Rose flower garden in full bloom in the neighborhood as well.
I have been taking pictures intently.




















2013年5月4日土曜日

北の丸公園まで

午後、神田神保町で打合せ。
Make arrangements in the afternoon in Kandajinboucho.
それから竹橋、北の丸公園をブラブラ。
Then I swing Takebashi, Kitanomaru-koen Park.

花も空も初夏の装い。
Both the flower and the sky are the clothing of the early summer.
だが風は冷たいまま。
But with the wind being cold.

Purple Orchid in front of the Marubeni headquarters building.

A dendoromu in front of the Marubeni headquarters building.



Spirea in Kitanomaru-koen Park.

The cherry tree in the slope of the Chidorigafuchi moat.

2013年5月3日金曜日

沖縄のスイカ

沖縄の知人から野菜や果物が届いた。
さっそくスイカを頂いた。



外は季節外れの寒さ。
ストーブに当たりながら南国の甘い果実を食べる不思議。

いささか感激していたが、
近所のスーパーに「熊本産スイカ」が並んでいた。

こういう時代なんだなぁ。

2013年5月1日水曜日

釧路は雪だった

今日から釧路。
羽田は大風、滑走中の飛行機が蛇行、気味悪かった。
飛行中に夕焼けが始まった。
そして釧路、なんと牡丹雪が舞っていました。